office@felixtravel.rs
Dežurni telefon 061/1806160
Gore
 

INDIJA I NEPAL

INDIJA I NEPAL

1290€ 1190€ per person

INDIJA I NEPAL Nju Delhi, Džaipur, Puškar, Katmandu, Pokara 20 dana, avionom/vozom

Cena aranžmana:

* U retkim slučajevima moguće je pomeranje datuma (dan-dva) u odnosu na planirane polaske od strane agencije ili avio kompanije. Nakon potvrđivanja grupe, potvrđuje se i datum polaska i povratka.

**First minute cena važe za prijave do 15.11.2019. Nakon tog datuma važi regularna cena aranžmana.

 

Uslovi plaćanja: Sve uplate vrše se isključivo u dinarskoj protivvrednosti, prema prodajnom kursu Vojvođanske banke na dan uplate i to: prilikom prijavljivanja uplaćuje se 100 EUR, nakon formiranja grupe uplaćuje se još 600 EUR, a ostatak sume uplaćuje se najkasnije do 6 nedelja pred polazak, odnosno do 04.01.2020. Mogućnost plaćanja preko računa i karticama Visa, Master, Maestro i Dina.

 

Prijavljivanje: Preporučujemo ranije prijave jer je broj mesta ograničen. Prilikom prijave potrebno je dostaviti skeniranu prvu stranu pasoša koji je validan za dato putovanje (ima rok važenja od minimum 6 meseci od datuma povratka sa datog putovanja, ima dovoljno slobodnih strana u trenutku putovanja), u suprotnom agencija ne snosi odgovornost. Prijava je validna jedino uz uplatu avansa. Skenirana prva strana pasoša mora biti u boji. Dokumenta za vize potrebno je dostaviti najkasnije mesec dana pred put. Ukoliko putnici ne dostave dokumenta za vize u navedenom roku, dužni su da sami obezbede vize za putovanje. Ukoliko putnici sami pribavljaju vize, dužni su da kopiju vize dostave do 15 dana pred put.

CENA ARANŽMANA OBUHVATA:

  • Povratnu avio kartu na relaciji Beograd – Delhi, Katmandu – Beograd sa svim taksama
  • Lokalnu avio kartu na relaciji Delhi – Katmandu sa svim taksama
  • Smeštaj u dvokrevetnim sobama sa sopstvenim kupatilom na bazi 2 noćenja u guesthouse-u u Nju Delhiju
  • Smeštaj u dvokrevetnim sobama sa sopstvenim kupatilom na bazi 2 noćenja u guesthouse-u u Džaipuru
  • Smeštaj u dvokrevetnim sobama sa sopstvenim kupatilom na bazi 3 noćenja u guesthouse-u u Puškaru
  • Smeštaj u dvokrevetnim sobama sa sopstvenim kupatilom na bazi 5 noćenja u guesthouse-u u Katmanduu
  • Smeštaj u dvokrevetnim sobama sa sopstvenim kupatilom na bazi 3 noćenja u guesthouse-u u Pokari
  • Transfere prema planu i programu puta
  • Kompletnu organizaciju i usluge predstavnika agencije na destinaciji

CENA ARANŽMANA NE OBUHVATA:

  • Fakultativne izlete i ulaznice za lokalitete i kulturno – istorijske spomenike
  • Vizu za Nepal (30$, uzima se na aerodromu u Katmanduu, uz pasoš i dve slike)
  • Vizu za Indiju (80 USD u dinarskoj protivvrednosti, usluga viziranja 1000 rsd)
  • Međunarodno zdravstveno osiguranje (može se uzeti u agenciji)
  • Individualne troškove putnika za vreme putovanja
20 dana, avionom/vozom
1
Dan
Okupljanje grupe na aerodromu „Nikola Tesla“ u. Let do Nju Delhija sa presedanjem.
2
Dan
Stižemo u Delhi (New Delhi) rano ujutru po lokalnom vremenu. Zaprepašćenje. Dobrodošli u novi svet! Transfer do smeštaja. Fakultativni izlet - obilazak Delhija: Birla hram, Gandijev memorial, Humajunova grobnica (Humayun Tomb), India Gate... Noćenje.
3
Dan
Fakultativni izlet do Agre. Obilazak Tadž Mahala, najspektakularnije građevine na svetu, koja rano ujutru svetluca i prelama svetlost na izlazećem suncu. Simbol Indije i ljubavi. Obilazak Crvene tvrđave (Red Fort) u poslepodnevnim časovima, još jednog ogromnog zdanja Radžaputa, vojničke kaste Indije. Povratak u smeštaj. Noćenje.
4
Dan
Nastavljamo fakultativno razgledanje grada. Obilazimo Qutub Minaret, Lodi park, hram Sika (Sikh Temple). Slobodno vreme. Polazak za Džaipur u večernjim satima. Noćna vožnja.
5
Dan
Džaipur(Jaipur), pink grad. Radžastan u svom najboljem svetlu. Najveća i najšarenija država Indije. Prestonica Radžputa, kraljevske porodice i velikih ratnika. Mešavina tradicionalnog i modernog. Uživamo u bogatoj vegeterijanskoj kuhinji, sizleri, thali, sočiva i birjani, čula su nam preplavljena i srećni smo. Fakultativni izlet - obilazak Jantar Mantar opservatorije i ostalih znamenitosti grada: Amber tvrdjava, Palata vetrova (Hawa Mahal) izgrađena tako da lepotice iz harema mogu da gledaju ulicu, ali da njih niko ne moze da vidi osim očiju prebogatog Maharadže, zatim Palata na vodi. Noćenje.
6
Dan
Obilazak bazara koji je prepun živopisnih boja. Muškarci sa brkovima uvijeni u čaršave i špicaste cipele. Žene u šarenim sarijima, sa tetovažama po celom telu i probušenim ušima i nosevima. Kupovina lokalnih rukotvorina od kože i od raznih tkanina. Noćenje.
7
Dan
Slobodno vreme do polaska za Puškar - oaza u pustinji. Grad sa velikim brojem hindu hramova poređanih oko svetog jezera. Hipi gradić mirne i prijatne atmosfere. Veliki broj chill lounge caffea, interesantna klopa, lokalne rukotvorine. Druženje na vrelom suncu. Noćenje.
8
Dan
Fakultativni izlet do pustinje Tar, safari kamilama, vožnja na baldahinima, nomadska sela i ples uz zalazak sunca. Noćenje.
9
Dan
Slobodan dan u Puškaru. Vreme za opuštanje na gatovima, obilazak jedinog Braminog hrama, uživanje uz lasi, čaj ili kafu na jedoj od terasa sa pogledom na jezero, kupovinu po živahnim bazarima i šarenim radnjama, punjenje baterija na obali jezera uz zalazak vrelog pustinjskog Sunca. Celodnevno istraživanje čari grada iz legende. Noćenje.
10
Dan
Slobodno vreme do polaska za Delhi. Noćna vožnja.
11
Dan
Dolazak u Delhi u ranim jutarnjim časovima. Slobodno vreme do popodnevnog odlaska na aerodrom. Let za Nepal. Dolazak na aerodrom u Katmanduu. Grad Katmandu je istorijsko i kulturno srce Nepala i predstavlja neverovatan miks hinduizma, tibetanskog budizma i zapadnjačkih uticaja. Transfer do smeštaja. Noćenje.
12
Dan
Fakultativni izlet - obilazak najzanimljivijih četvrti Katmandua. Razgledanje počinjemo obilaskom Darbar trga koji predstavlja srce starog grada u religioznom i duhovnom smislu. Čitav kompeks Darbar trga je pod strogom zaštitom UNESCO-a. Usput još obilazimo hram žive boginje Kumari Bahal, Staru kraljevsku palatu, Vrtove snova i Kastamandap hram, koji je najstariji u dolini. Zatim, fakultativni obilazak hrama Pašupatinat (Pashupatinath Temple), jedanog je od najvažnijih hinduističkih hramova koji predstavlja jedan od najvećih svetilšta Šive na indijskom potkontinentu. Sastoji se od niza hramova, ašrama, slika i natpisa koji su tokom vekova podignuti uz obale svete reke Bagmati koja je pandan Gangu u Indiji. U okviru ovog kompleksa se nalaze i gatovi  Katmandua, gde  se obavljaju ceremonije sahranjivanja, ritualniog kupanja i molitvi. Obilazak završavamo kod Budanat stupe, najveće stupe u dolini Katmandua (40m) koja predstavlja najznačajniju budističku stupu na svetu. Povratak u smeštaj. Noćenje.
13
Dan
Fakultativni izlet - obilazimo Patan (Lalitpur), jedan od tri kraljevska grada u Katmandu dolini. Kako je centar budističke i hinduističke kulture zajedno, u njemu se nalazi preko 1200 spomenika. U Patanu imate osećaj kao da je čitav grad muzej na otvorenom sa obiljem palata, statuama bogova i boginja, pagoda sa erotskim prikazima u reljefu…Idemo prvo do Krišna Mandira, kamenog hrama sa neverovatnim frizom iz 16. veka, zatim razgledamo Mahabuda Hram, Zlatni hram i mnoga druga sveta mesta. Takođe, možemo fakultativno obići fabriku tipičnih etno rukotvorina po kojoj je Patan poznat. Kasnije obilazimo Svajambunat stupu (Swayambhunath), hram iz 5. veka  koji se nalazi na brdu iznad doline, odakle se pruža neponovljiv pogled na Katmandu. Zovu ga još i  Hram Majmuna, a otkrićemo i zašto. Povratak u smeštaj. Noćenje.
14
Dan
Fakultativni izlet do Čangi Narajan hrama (Changy Narayan). Hram se nalazi na vrhu brda, iznad lokalnog sela, te se od njega pruža izvanredan pogled na Katmandu s jedne strane, a s druge na vrhove Himalaja. Posle kraće vožnje do sela čeka nas šetnja do Čangi Narajan hrama. Hram je jedan od starijih u Nepalu, te se veruje da je podignut kao svetilište hindu bogu Višnu u 4. veku. Sledi fakultivni obilazak prelepog grada Baktapura, nekadašnje nepalske prestonice i po mnogima najlepšeg grada ove regije. Grad je osnovan u 9. veku i jedino je mesto u Nepalu koje je ostalo netaknuto rukom zapadnog sveta. Videćemo Lavalja vrata, Zlatnu kapiju, Galerju umetnosti i Nijatapola hram (Nyatapola temple).  Povratak u Katmandu u večernjim časovima. Noćenje.
15
Dan
Ujutru se pakujemo i krećemo za Pokharu, grad koji je od Katmandua udaljen 200 km. Mogućnost fakultativnog organizovanja raftinga na reci Trisuli u istoimenom nacionalnom parku. Deo grupe koji ne ide na rafting ima priliku za odmor pored reke i uživanje u prirodnim lepotama. Nastavak puta i dolazak u grad na jezeru Feva. Pokhara će vas oduševiti veličanstvenim prizorima, vrhova prekrivenih snegom i svojom nestvarnom lepotom. Ovo mesto je poznato po  jezerima (Feva, Begnas i Rupa). Smeštaj. Noćenje.
16
Dan
Sledećeg jutra krećemo na fakultativni izlet, prva stanica nam je World Peace stupa na brdu iznad jezera gde ćemo uz izlazak sunca gledati romantične pejzaže jezera Feva, oduševiće vas veličanstveni pogled na vrh Anapurna (Fish Tail), koji se ogleda na površini mirne jezerske vode. Kratak predah za uživanje i slike za ceo život! Kasnije se lagano spuštamo do jezera i brodom se lagano vraćamo do  centra grada. Slobodno vreme. Noćenje.
17
Dan
Fakultativni izlet - ranojutarnji treking (lagana šetnja kroz sela) od Nudare do Sarangkota koji leži na 3 sata hoda od Pokhare. Smešten je na nadmorskoj visini od 1592 m i najviša je tačka doline Pokhare. Odavde možete videti celu dolinu reke i planinski lanac Anapurne. U Sarangkotu ćemo napraviti pauzu za odmor i uživanje u prizorima, a po vašoj želji, možete doplatiti paraglajding i vratiti se u grad vazdušnom linijom. U blizini Sarangkota je prva stanica za ozbiljni treking Anapurnom, a mi se lagano vraćamo u Pokharu. Imamo slobodno vreme za šetnju i upoznavanje sa lokalnim stanovništvom, učimo o njihovim običajima, načinu života, klopamo autentičnu hranu. Preporučujemo vam da posetite tibetanski izbeglički kamp i vodopade koji se nalaze u samom gradu. Noćenje.
18
Dan
Krećemo nazad prema Katmandu dolini i imamo celodnevnu vožnju do Katmandua. Smeštaj i slobodno veče. Noćenje.
19
Dan
Još malo vremena za šoping i opraštanje od Katmandua. Let Katmandu-Beograd sa presedanjem.
20
Dan
Dolazak u Beograd. Kraj putovanja.
Polazak: 15.02.2020.
Opšte napomene:
  • Prilikom prijave potrebno je dostaviti kopiju pasoša/podatke pasoša sa kojim će putnik putovati na samo putovanje. Obavezno je da putnik proveri trajanje i ispravnost putnog dokumenta, kao i broj slobodnih stranica potrebnih za putovanje.
  • Svi pasoši moraju imati rok važenja minimum 180 dana (6 meseci) od dana povratka u zemlju.
  • Organizator putovanja zadržava pravo promena pojedinih sadržaja u programu usled vanrednih okolnosti i stvari koje agencija ne može predvideti, u vreme zaključenja ugovora.
  • Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava.
  • Za sve informacije date usmenim putem agencija ne snosi odgovornost.
  • Potpisnik Ugovora o putovanju ili predstavnik grupe putnika obavezan je da sve putnike upozna sa ugovorenim programom putovanja, uslovima plaćanja i viziranja i OPŠTIM USLOVIMA ORGANIZATORA PUTOVANJA.
  • Putnici su dužni da dva dana pred put provere tačno vreme i mesto polaska grupe.
  • Putnik je dužan da se sam upozna sa pravilima ponašanja zemlje u koju putuje i da poštuje važeće zakonske carinske propise.
  • U prevoznim sredstvima je najstrože zabranjeno pušenje, konzumiranje alkohola i opojnih sredstava.
  • Putnici su dužni da, u autobusu i drugim prevoznim sredstvima kojima se vrši transfer, ostanu na svojim mestima, i ne smeju ih napuštati na mestima koja nisu predviđena za pauze (granice, ček point stanice, naplatne rampe itd). U slučaju da putnik napusti vozilo bez prethodnog dogovora sa predstavnikom agencije, sam snosi sve eventualne troškove i posledice.
  • Putnik koji svojim neadekvatnim ponašanjem uznemirava druge putnike ili ometa vozače i pratioca u poslu, biće odmah isključen sa putovanja i sva odgovornost prelazi na njega bez prava na žalbu i povraćaj novca.
  • Putnik je dužan da poštuje satnicu određenu od strane predstavnika agencije na putovanju, u suprotnom predstavnik agencije ima pravo da putnika isključi sa putovanja.
  • U turističkim autobusima nije moguća upotreba toaleta; u skladu sa planom i programom puta pauze se prave na 3-4 sata (u zavisnosti od lokacije i opremljenosti benzinske stanice) koje putnici mogu iskoristiti za upotrebu toaleta.
  • Agencija određuje raspored sedenja, mesto polaska, mesta za pauzu i dužinu iste; uplatom prevoza, putnik prihvata sve gore navedeno, bez prava na prigovor i žalbu.
  • Aranžman je rađen na bazi od minumum 10 putnika za daleka putovanja i 50 putnika za evropska putovanja.
  • U slučaju nedovoljnog broja putnika za relizaciju aranžmana ili drugih objektivnih okolnosti, organizator putovanja obaveštava putnike o otkazu aranžmana najkasnije 10 dana pre datuma polaska za daleka putovanja i 5 dana pre datuma polaska za evropska putovanja.
  • Kod aranžmana koji uključuju prevoz avionom, nakon kupovine avio karata nemoguće je refundiranje istih i u tom slučaju važe uslovi avio kompanija.
  • Kod aranžmana koji uključuju prevoz low cost avio kompanija, u slučaju odlaganja leta, otkaza ili gubitka konekcije putnici su dužni da sami plate novonastale troškove i agencija ne može da utiče na okolnosti koje su van njenog dometa.
  • Cene low cost aranžmana podložne su promenama i po uplati avansa se proveravaju tarife i putniku se potvrđuje cena aranžmana.
  • Agencija ne snosi odgovornost usled promena avio konekcija od strane avio kompanije.
  • Satnice letova navedene u planu i programu ili dobijene od strane agencije podložne su promeni i isključivo zavise od avio kompanije.
  • Agencija zadržava pravo odabira prevoznog sredstva za transfere i vrši ih do smeštaja ukoliko je to fizički moguće.
  • Za sve ponuđene ili dostupne opcione doplate u vezi sa planom i programom puta ili smeštajem, potrebno je izjasniti se prilikom prijave za putovanje.
  • Ukoliko neki putnik sam odluči da promeni deo plana i programa puta, agencija nema odgovornost da tom putniku obezbedi transfer/raniji ili kasniji check in ili check out u smeštaj/drugačija noćenja u smeštajima, od onoga što je predviđeno planom i programom puta.
  • Maloletni putnici prilikom putovanja moraju imati overenu saglasnost roditelja.
  • Zbog poštovanja satnica predviđenih programom putovanja, kao i poštovanja vremena ostalih putnika iz grupe, ne postoji mogućnost zadržavanja na granici koja predstavlja izlazak iz Evropske Unije, radi overe računa i povraćaja poreza iz Evropske Unije (TAX FREE)
  • Naša preporuka je da povedete računa na Vašem putovanju o ličnim dokumentima i novcu.
  • Za ovaj aranžman primenjuju se OPŠTI USLOVI PUTOVANJA uskladjeni sa YUTA standardom.
Napomene u vezi sa smeštajem:
  • Organizator putovanja zadržava pravo rasporeda po sobama, u skladu sa strukturom soba smeštajnog objekta; ukoliko postoji mogućnost, agencija se trudi da izađe u susret željama putnika (molimo Vas za razumevanje, budući da je ovo putovanje zamišljeno kao dobra zabava i avantura).
  • U smeštajne objekte se ulazi prvog dana boravka u skladu sa pravilima tog smeštajnog objekta. Najčešće je check-in u popodnevnim časovima (14h ili 15h), a check-out je poslednjeg dana boravka najčešće do 10h ili 11h.
  • Opisi smeštajnih objekata su informativnog karaktera.
  • Neki od dopunskih sadržaja smeštajnih objekta su dostupni uz doplatu. Postoji mogućnost odstupanja i promena oko dostupnosti nekih sadržaja, jer isključivo zavise od smeštajnih objekata (npr. sef, parking, mini-bar, TV, klima uređaj...)
  • Putnik je dužan da poštuje pravila smeštajnog objekta i sam snosi odgovornost usled sankcionisanja od strane osoblja smeštajnog objekta.
  • U nekim smeštajima Azije, Afrike i Latinske Amerike nema vruće vode.
  • Smeštajni kapaciteti vrše smeštaj putnika i određuju raspored i tip soba prema svojoj raspoloživosti u datom trenutku. Agencija nije u mogućnosti da klijentima potvrdi da li će kreveti biti twin (razdvojeni) ili double (veliki francuski ležaj), kao ni spratnost u samom smeštaju, osim ukoliko to nije posebno naznačeno Ugovorom. Klijent je uplatom aranžmana saglasan sa tom činjenicom i uslovima smeštaja bez prava na žalbu.
  • Putnici koji putuju sami u nekim programima imaju mogućnost da uz doplatu budu sami u jednokrevetnoj sobi. Ukoliko putnik želi da se spoji sa nekim drugim putnikom iz grupe i ne želi da plaća doplatu, prihvata da se spoji sa bilo kojom osobom iz grupe, bez obzira na godine i pol saputnika. U tim situacijama, agencija apsolutno ne odgovara za bilo kakve eventualne neprijatnosti ili neslaganja koje putnici mogu da imaju na putu.
Napomene u vezi sa fakultativnim izletima:
  • Fakultativni izleti nisu obavezni deo putovanja.
  • Termini i cene fakultativnih izleta su promenljivi i zavise od slobodnih termina po lokalitetima, broja prijavljenih putnika i objektivnih okolnosti.
  • Fakultativni izleti se realizuju od strane lokalnih agencija i organizator nije u mogućnosti da utiče na stvari Van dometa agencije vezane za samu realizaciju izleta.
  • Fakultativne izlete vode lokalni vodiči na samim lokalitetima na engleskom jeziku. Uplatom izleta putnik prihvata sve uslove lokalne agencije bez prava na žalbu.
  • Agencija ne može uticati na dužinu trajanja putovanja do lokaliteta, vremena polaska, povratka ili obilazaka kao ni stručnost lokalnih vodiča.
  • Prilikom uplate fakultativnog izleta, putnik prihvata uslove lokalne agencije, organizatora fakultativnog izleta, i dužan je da o uslovima obavesti saputnike za koje uplaćuje izlet. Bilo kakve naknadne izmene, promene i odustajanja od izleta nakon uplate, nisu moguća, niti je moguće u bilo kojim okolnostima refundirati uplaćeni novac.
  • Molimo sve putnike da se pre uplate fakultativnog izleta upoznaju sa predviđenim itinerarom i uslovima fakultativnog izleta.
Napomene u vezi sa vizama:
  • Putnici su u obavezi da se upoznaju sa viznim režimom države u koju putuju.
  • Pojedine ambasade zahtevaju lično prisustvo putnika prilikom viziranja i putnici su dužni da pravila ambasade ispoštuju.
  • Putnici su dužni da dokumenta za viziranje dostave najkasnije mesec dana pre putovanja, a ukoliko ih ne dostave u navedenom roku, dužni su da sami obezbede vize za putovanje.
  • Putnici koji ne poseduju nove biometrijske pasoše Republike Srbije dužni su da se sami upoznaju sa viznim režimom države u koju putuju i da sami obezbede vize za putovanje.
  • Agencija ne garantuje dobijanje vize i nije ovlašćena da utvrđuje validnost dokumenata.
  • U slučaju nedobijanja vize agencija ne snosi odgovornost.
  Cenovnik br. 1 važi od 13.03.2019.
Gesthaus (Guest house) je smeštajni objekat tipičan za područje Azije. Sobe su jednostavne, uglavnom manje prostrane, sa dva kreveta i sopstvenim kupatilom. Usluga je na bazi noćenja. Ime guesthouse-a biće potvrđeni po formiranju grupe, a najkasnije nedelju dana pred put. Napomene u vezi sa smeštajem:
  • Organizator putovanja zadržava pravo rasporeda po sobama, u skladu sa strukturom soba smeštajnog objekta; ukoliko postoji mogućnost, agencija se trudi da izađe u susret željama putnika (molimo Vas za razumevanje, budući da je ovo putovanje zamišljeno kao dobra zabava i avantura).
  • U smeštajne objekte se ulazi prvog dana boravka u skladu sa pravilima tog smeštajnog objekta. Najčešće je check-in u popodnevnim časovima (14h ili 15h), a check-out je poslednjeg dana boravka najčešće do 10h ili 11h.
  • Opisi smeštajnih objekata su informativnog karaktera.
  • Neki od dopunskih sadržaja smeštajnih objekta su dostupni uz doplatu. Postoji mogućnost odstupanja i promena oko dostupnosti nekih sadržaja, jer isključivo zavise od smeštajnih objekata (npr. sef, parking, mini-bar, TV, klima uređaj...)
  • Putnik je dužan da poštuje pravila smeštajnog objekta i sam snosi odgovornost usled sankcionisanja od strane osoblja smeštajnog objekta.
  • U nekim smeštajima Azije, Afrike i Latinske Amerike nema vruće vode.
  • Smeštajni kapaciteti vrše smeštaj putnika i određuju raspored i tip soba prema svojoj raspoloživosti u datom trenutku. Agencija nije u mogućnosti da klijentima potvrdi da li će kreveti biti twin (razdvojeni) ili double (veliki francuski ležaj), kao ni spratnost u samom smeštaju, osim ukoliko to nije posebno naznačeno Ugovorom. Klijent je uplatom aranžmana saglasan sa tom činjenicom i uslovima smeštaja bez prava na žalbu.
  • Putnici koji putuju sami u nekim programima imaju mogućnost da uz doplatu budu sami u jednokrevetnoj sobi. Ukoliko putnik želi da se spoji sa nekim drugim putnikom iz grupe i ne želi da plaća doplatu, prihvata da se spoji sa bilo kojom osobom iz grupe, bez obzira na godine i pol saputnika. U tim situacijama, agencija apsolutno ne odgovara za bilo kakve eventualne neprijatnosti ili neslaganja koje putnici mogu da imaju na putu.

Uz ovaj program važe opšti uslovi organizatora putovanja

Licenca ministarstva OTP 266/2010.